Mundo en transición: Ciudad maravillosamente contaminada

Publicado en: Los Tiempos y Página Siete, Bolivia

Hace cuatro años La Paz fue nombrada una de las nuevas siete ciudades maravilla. Y realmente lo es, además de ecléctica. El título es merecido.

Empero eso no significa que no haya problemas varios, y el que más me llama la atención es el de la contaminación. Parece cada día peor. Vivir a esta altura sobre el nivel del mar con tan poco oxígeno es de por sí todo un reto. Si encima ese oxígeno está contaminado al máximo, sobrevivir acá se vuelve un verdadero milagro.

sigue leyendo

Mundo en transición: La responsabilidad de votar

Publicado en: Los Tiempos, Bolivia y Página Siete, Bolivia

Cuando va a comprarse una nueva computadora o celular, lo piensa primero ¿verdad? Tal vez va varias veces a la tienda, se hace explicar por el vendedor las ventajas y desventajas, prueba el producto, lo consulta con amigos que tienen algo parecido… en fin, piensa antes de comprar.

Y cuando toca votar: ¿no se inscribe en el padrón electoral porque da flojera y para qué? ¿Va y vota por cualquiera porque es obligatorio y ni modo? ¿Cree todo lo que le dicen unos u otros sobre el tema o candidato a votar sin cuestionar? ¿O se informa con tanto detalle como lo hizo para el celular?

sigue leyendo

Mundo en transición: Hora de liderazgo ciudadano

Publicado en: Los Tiempos, Página Siete y El País (Bolivia)

Cada época tuvo uno o varios líderes que supieron inspirar a miles: a intentar mejorar el mundo, a cambiar el modo de pensar de la sociedad, a ser mejores seres humanos y a convivir de manera más igualitaria y pacífica.

¿Y hoy en día? Líderes mundiales como el presidente de EE.UU. Donald Trump llaman a la división e incluso a la violencia entre compatriotas. Titulares sobre ataques verbales de macho alfa irresponsable nos sorprenden cada día en las noticias. Y no es sólo él. La lista de jefes de Estado que buscan más el beneficio propio que el de la sociedad a la que supuestamente sirven, es extensa. Les encanta escucharse a sí mismos. Hablan mucho, hacen poco. Se aferran al poder con todas sus fuerzas. No dejan surgir a nadie. Los domina el miedo de caer en la irrelevancia, en el olvido y de seguro en uno que otro juicio de responsabilidades.

sigue leyendo

Bolivia’s current foreign policy: A primer

September 1, 2017 by Gabriela Keseberg Dávalos 

published in: The Global Americans

español

Bolivia’s current foreign policy stands out, characterized by a fierce loyalty to Cuba and Venezuela and a recent friendship with countries like Russia, Iran and China.

Since President Evo Morales assumed office in 2006, Bolivia has embarked on a new foreign policy path, often times resulting in confrontation. Although decisions are argued on the basis of standing against imperialism, Bolivia’s position quite often leaves the country isolated and in a difficult spot diplomatically.

Continue reading

LA ACTUAL POLÍTICA EXTERIOR DE BOLIVIA

Publicado en esglobal.org

Gabriela Keseberg Dávalos

english

La política exterior boliviana llama la atención en el contexto latinoamericano. Se caracteriza por una férrea lealtad a Cuba y a Venezuela, así como una reciente amistad con Rusia, China e Irán.

Desde la toma de posesión del presidente Evo Morales en el año 2006, Bolivia ha tomado rumbos nuevos e incluso confrontativos, en su política exterior. Aunque argumenta sus decisiones con su ideología antimperialista, a menudo sus posiciones dejan al país aislado y poniéndolo en situaciones difíciles. Un ejemplo famoso es el de 2013 cuando al avión presidencial de Evo Morales no se le permitió sobrevolar tres países europeos. Se sospechaba que llevaba a Edward Snowden consigo desde Rusia. Tuvo que aterrizar forzosamente en Austria y el capítulo fue bochornoso para todas las partes.

En abril de 2017, el embajador de Bolivia ante Naciones Unidas repudió contundentemente el ataque aéreo de EE UU a Siria. Junto con Rusia, votó en contra de una investigación al ataque con armas químicas del Gobierno sirio a la propia población. Con eso, Bolivia dio la impresión de estar defendiendo o, al menos, encubriendo atrocidades del régimen de Bashar al Assad.

sigue leyendo

MUNDO EN TRANSICIÓN: BOLIVIA Y LA GUERRA EN YEMEN

Fuente original: Página Siete, Bolivia

A partir del jueves, Bolivia presidirá por un mes el organismo más poderoso de Naciones Unidas, el Consejo de Seguridad. Este organismo es el que puede emitir directivas de alto al fuego, imponer sanciones económicas, mandar misiones de paz e incluso aplicar acciones militares colectivas.

Presidirlo conlleva la responsabilidad, como también la oportunidad, de influir sobre la agenda política mundial, de crear consenso y de mediar en los casos de seguridad más urgentes del planeta.

sigue leyendo

Por el alma de Sopocachi

Gabriela Keseberg Dávalos  / periodista y politóloga
fuente: Página Siete, Bolivia

 

Ser parte del proyecto Memoria de Sopocachi ha sido una experiencia hermosa. No solo por las bellas fotos que los vecinos nos han mandado para la exposición y el efecto sorpresa de verlas, sino porque también tuvimos la oportunidad de charlar con muchos antiguos habitantes del barrio y escuchar historias de antaño, viajando así en el tiempo, pero sin salir de las calles y plazas sopocacheñas.

sigue leyendo

Bolivia y el agua, una relación complicada

Publicado en: esglobal.org

Gabriela Keseberg Dávalos

Hay quienes dicen que el agua es el petróleo del siglo XXI y que en el futuro las guerras serán por el este líquido. Para países como Bolivia este no es un escenario futuro, sino la triste realidad.

El país atraviesa la peor sequía en 25 años, llegando incluso a ser emergencia nacional. Miles de campesinos han perdido cosechas enteras y han tenido que migrar o están endeudados. Miles de animales han muerto. Bolivia, cuna de la papa (patata), ahora la tiene que importar de fuera. Lo mismo con el maíz y otros alimentos. Según la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), en Santa Cruz, las pérdidas agrarias en 2016 llegan a alrededor 500 millones de euros.

La escasez de lluvia y agua potable afectan en mayor o menor grado a dos tercios de Bolivia, si no al país entero, reporta la prensa nacional. No sólo en el campo, sino también en las ciudades. Regiones como Cochabamba y el Chaco sufren de falta de agua de manera endémica. Alrededor de 100 barrios de La Paz, sede del Gobierno, viven hace meses sin agua o con estricto racionamiento. Y aunque es cierto que la crisis se debe en gran medida al cambio climático (efectos del Niño/a), también es cierto que esto se venía venir desde hace tiempo y que no se hizo nada al respecto. El Ejecutivo ignoró una plétora de estudios que advierten desde hace años sobre el rápido derretimiento de los glaciares del altiplano, el crecimiento demográfico de las ciudades y el efecto que tiene la deforestación en el país sobre los ciclos de lluvia.

Ni la desaparición del lago Poopó 2015, el segundo más grande de Bolivia con una extensión de 2.337 kilómetros cuadrados, desató un estado de alarma a tiempo en las autoridades. Más de 300 familias fueron desplazadas con destino incierto.

sigue leyendo

¡BASTA YA DE TELENOVELAS!

Publicado en: Página Siete, Bolivia

El 25 de noviembre fue el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Una pena que en 2016 aún tenga que haber un día así. En Bolivia y en muchos otros países latinoamericanos, y en el mundo, salimos a las calles sobre todo mujeres, algunos hombres y la comunidad LGBT. Se celebraron multitudinarias marchas que repudiaron el alto índice de feminicidios y la impunidad de la que gozan los perpetradores.

Justo para esa fecha el Instituto Nacional de Estadística boliviano publicó una encuesta que reveló que un tercio de las mujeres en Bolivia ve la violencia contra ellas como justificada. ¡Un tercio! Les parece de lo más normal y comprensible que si su marido tiene celos puede pegarle; que cuando “no ha cuidado bien a los hijos” o “ha salido mucho” se la maltrate de alguna forma. El lavado de cerebro y la dependencia son tales que ellas mismas encuentran excusas para justificar la violencia machista.

megazord CC BY-NC-ND 2.0 http://bit.ly/2nC2uXh

sigue leyendo

ENTREVISTA A BOLIVIA

por Gabriela Keseberg Dávalos, publicado en Foreign Policy en español, ahora esglobal.org

Bolivia es un país joven con mucho potencial que todavía está en búsqueda de una identidad y de un camino propio.

Es rica en recursos y cultura, aunque en los últimos años ha sufrido cambios muy radicales y conflictivos que le han afectado económica y socialmente.

Foreign Policy: Desde el 2009 Bolivia tiene una nueva Constitución. ¿Qué ha cambiado?

Sociedad Boliviana: Entre los cambios más grandes están que ahora el Estado plurinacional está conformado de manera un tanto artificial por 36 naciones según los idiomas vernáculos existentes. Algunas de estas etnias tienen sólo cien habitantes o menos.

La nueva Constitución dedica todo un capítulo a la hoja de coca, que ahora es reconocida como patrimonio cultural, recurso natural renovable y como factor de cohesión social. También es nueva la posibilidad de reelección del presidente, como lo es la opción de revocarlo. Además, el Estado es independiente de la religión, mientras que antes era oficialmente católico. Entre varios nuevos poderes para los indígenas, se ha elevado a la justicia indígena originaria campesina al nivel de la justicia ordinaria.

Lo más llamativo de esta Constitución es quizá lo polémica que fue y aún es. El camino hacia estos grandes cambios fue muy violento. Fueron tres años de duras confrontaciones entre los que estaban a favor y aquellos que estaban en contra. A pesar de que entró en vigor a través de un referéndum, quedaron muchas preguntas sin responder y muchos temas por resolver. Lamentablemente, la votación tuvo más que nada carácter de plebiscito y por ello le aseguró el éxito al presidente Evo Morales. Analistas y políticos están de acuerdo en que muy poca gente leyó y menos aún entendió el texto. Tanto los que hacían campaña a favor, como los que la hacían en contra, se aprovecharon de este hecho.

sigue leyendo

TIERRA DE HUÉRFANOS

deutsch

En Bolivia, una generación entera crece sin padres
por Gabriela Keseberg Dávalos

Debido a la recesión económica, más de 600 000 bolivianos dejaron el país en los últimos cinco años. En su mayoría emigran a España, al Brasil, a la Argentina y a los Estados Unidos. Allá trabajan por lo general sin un permiso de residencia como mano de obra barata, siete días a la semana. Como durante su estadía no tienen quien cuide a sus hijos, los dejan en Bolivia al cuidado de familiares, a veces incluso, sólos. Una generación entera de bolivianos está creciendo sin padres. Muchos tienen problemas psicológicos y en el peor de los casos son afectados por la violencia y la trata de personas. Este problema también afecta a países como Colombia y Ecuador.

sigue leyendo

Documentary: Sin Retorno (Spanish w/subtitles EN)

EN: 600.000 Bolivians left their country in the last five years. Very few could take their children with them. During the absence of their parents, the children are raised by relatives. Sometimes they even stay… alone. NO RETURN gives these children and teenagers a voice.

ES: Más de medio millón de bolivianos dejaron el país en los últimos cinco años. Muy pocos tienen la posibilidad de llevarse a su hijos. SIN RETORNO reúne los testimonios de algunos de los miles de niños/as y jóvenes del país que viven día a día extrañando a sus progenitores, quienes fueron en busca de mejores oportunidades. El costo social de estas separaciones es muy alto para nuestra sociedad. Documentary by: Gabriela Keseberg Dávalos

Land der Waisenkinder

In Bolivien wächst eine ganze Generation ohne Eltern auf

Von Gabriela Keseberg Dávalos, Bolivien

español

600.000 Bolivianer sind in den letzten fünf Jahren wegen der schlechten Konjunktur im Lande ausgewandert. Die wenigsten konnten ihre Kinder mitnehmen. Diese wachsen meist unter der Obhut von Verwandten auf, oft auch alleine. Eine Entwicklung, die ebenfalls in Kolumbien und Ekuador beobachtet wird.

weiterlesen

Entrevista sobre reportaje “Sin Retorno”

 

2008: Entrevista en el programa radial Hilo y Aguja sobre el reportaje “Sin Retorno”. Narra la historia de una generación de niños bolivianos que crece sin padres, ya que ellos emigraron por razones económicas.

Debido a la recesión económica, más de 600 000 bolivianos dejaron el país en los últimos cinco años. En su mayoría emigran a España, al Brasil, a la Argentina y a los Estados Unidos. Allá trabajan por lo general sin un permiso de residencia como mano de obra barata, siete días a la semana. Como durante su estadía no tienen quien cuide a sus hijos, los dejan en Bolivia al cuidado de familiares, a veces incluso, sólos. Una generación entera de bolivianos está creciendo sin padres. Muchos tienen problemas psicológicos y en el peor de los casos son afectados por la violencia y la trata de personas. Este problema también afecta a países como Colombia y Ecuador.

artículo sobre el tema: Tierra de huérfanos